Die wichtigsten Meldungen der Woche
Mehr als die Hälfte der in Dänemark überprüften Ausbildungsplätze in der Landwirtschaft verstießen gegen die Arbeitsvorschriften; 12 landwirtschaftliche Betriebe wurden bei der Polizei angezeigt.
Bauarbeiter auf größeren Baustellen müssen möglicherweise bald amtliche Ausweise mit sich führen, um den Behörden bei der Bekämpfung illegaler Beschäftigung zu unterstützen.
Dänemark will keine neuen Aufenthaltsgenehmigungen mehr an ukrainische Männer im wehrpflichtigen Alter vergeben.
Liebe Leserinnen und Leser,
wir verabschieden uns in die Sommerpause!
Danke, dass ihr unseren Newsletter lest und uns begleitet. Wir wünschen euch einen schönen Sommer und freuen uns darauf, ab dem 9. August wieder für euch da zu sein.
Bis bald und genießt den Sommer!
Euer Team vom Dänischen Wochenblatt
Vielen Dank fürs Lesen und dafür, dass du diesen Newsletter teilst!
Neue Artikel der Woche aus unserer Redaktion (auf Englisch) …
ADHD Is An Explanation, Not An Excuse by Florina Lungu
Beer, Bedlam, and Belonging: The World of Denmark’s Graduate Trucks by Stephanie Lund
When the Danes Were the Migrants by Juan Álvarez
When Danish Class Meets AI: The Story Behind DanskAI by Paulina Stachnik
Wenn du dich näher mit den neuesten Nachrichten befassen möchtest, dann hör dir jetzt den Podcast „Last Week in Denmark” an. Neue Folgen erscheinen jeden Mittwoch und sind auf Spotify, Apple Podcasts, Amazon Music und YouTube verfügbar. Folge uns, um nichts zu verpassen!
LWID-Universum
LinkedIn - Instagram - Facebook - LWID-App - Merchandise Store - Podcast - Website
Wusstest du bereits, dass du diesen Newsletter in acht weiteren Sprachen lesen kannst?
Rumänisch - Polnisch - Spanisch - Türkisch - Italienisch - Englisch - Ungarisch - Ukrainisch
Politik in Dänemark
Gesetzesvorschläge
🇬🇱 Frauen, die vom Verhütungsmittelskandal in Grönland betroffen sind, können bald Schadenersatzansprüche geltend machen. Die dänische Regierung hat ein Gesetz verabschiedet, das jeder Frau, die ohne ihre Zustimmung zwischen 1960 und 1991 Verhütungsmittel in Grönland oder Dänemark erhalten hat, ein Anrecht auf eine Entschädigung in Höhe von 300.000 DKK zuspricht. Die Anträge können ab dem 1. Juli eingereicht werden. Sie werden dann unmittelbar bearbeitet, sobald das Gesetz im September in Kraft getreten ist. Mobile Teams werden durch Grönland reisen, um Frauen, die entschädigungsberechtigt sind, bei der Antragstellung zu unterstützen. Die Regierung bezeichnet dies als Anerkennung eines „dunklen Kapitels” in der dänisch-grönländischen Geschichte.
🏗️ Arbeiter auf größeren Baustellen könnten bald verpflichtet werden, einen Ausweis bei sich zu tragen. Die Regierung hat ein Gesetz vorgestellt, welches Ausweisdokumente auf großen Baustellen verpflichtend macht. Das soll es Behörden einfacher machen, Einwanderungsbestimmungen und Arbeitsschutzvorschriften zu kontrollieren. Die Maßnahme soll Arbeitsausbeutung und illegale Beschäftigung bekämpfen, vor allem von ausländischen Arbeitskräften, und gleichzeitig einen fairen Wettbewerb für Unternehmen sicherstellen, die sich an die Regeln halten.
🚔 Dänemark will es einfacher machen, Kriminelle abzuschieben. Die Regierung hat neue eine neue Regelungen vorgeschlagen, die besagt, dass Nicht-Staatsbürger, die aufgrund ernsthafter Verbrechen zu mindestens einem Jahr Gefängnis verurteilt wurden, automatisch abgeschoben werden sollen. Der Vorschlag würde zudem elektronische Fußfesseln für jene Personen einführen, die sich illegal in Dänemark aufhalten haben und wiederholt Meldepflichten verletzt haben. Gleichzeitig soll finanzielle Unterstützung für diejenigen ausgeweitet werden, die freiwillig in ihre Heimatländer zurückkehren wollen.
Vom politischen Parkett
📱 Ein Mitglied des Parlaments hat seine Sprecherrolle nach kontroversen Social-Media-Posts verloren. Der Abgeordnete Allan Feldt (DF, National-Konservative) sorgte für umfassende Kritik, nachdem er ein Foto von einer Mitarbeiterin mit Hijab in einer Kinderbetreuungseinrichugseinrichtung postete und mit Spekulationen über ihre Religion und Benehmen kommentierte. Er löschte den Post später und entschuldigte sich, aber die Kommune Frederiksberg hat ihn bei der Polizei angezeigt und seine eigene Partei hat reagiert, indem sie ihn von allen Ämtern als Sprecher entfernte und ihm verbietet, Social Media im Namen der Partei zu nutzen.
🏛️ Eine Debatte um den Koran entwickelte sich in eine Kontroverse um parlamentarisches Verhalten. Während einer parlamentarischen Debatte zitierte der unabhängige Abgeordnete Jakob Harris einen beleidigenden Witz über Juden, um zu argumentieren, dass das dänische Gesetz rassistische Witze erlaubt, aber Koran-Verbrennungen kriminalisiert. Politiker über das gesamte politische Spektrum verurteilten seine Aussagen als unpassend und dem Niveau des Parlaments unangemessen. Harris weist Vorwürfe des Antisemitismus zurück und erklärte, dass es seine Absicht war, das hervorzuheben, was er als ungleiche Behandlung des Gesetzes betrachtet.
⚓ Ein geheimes Hafenabkommen mit China löst Sicherheitsbedenken aus. Der Hafen in Esbjerg, einer der wichtigsten NATO-Logistikpunkte in Nordeuropa, hat eine Kooperationsvereinbarung mit einem großen staatseigenen chinesischen Hafen unterzeichnet, ohne vorab das dänische Außenministerium zu konsultieren. Die Regierung intervenierte später aufgrund von Bedenken, dass das Abkommen unbeabsichtigte Konsequenzen haben könnte, und Sicherheitsexperten warnen, dass auch kommerzielle Partnerschaften mit staatseigenen chinesischen Firmen strategische Risiken bergen können. Die Hafenbehörde besteht darauf, dass das Abkommen darauf abzielt, Handelsrouten für Exporte wie dänische Meeresfrüchte zu verbessern.
📚 Das nationale Leseexamen steht wachsender Kritik gegenüber. Lehrer argumentieren, dass der dänische Lesetest am Ende der 9. Jahr darauf abzielt, wie schnell Schüler sich in einem Text zurechtfinden, anstatt darauf, wie gut sie ihn tatsächlich lesen und verstehen. Das diesjährige Examen verlangte offenbar eine Rekordzahl von 28 richtigen Antworten von insgesamt 50, nur um zu bestehen, während die Durchfallrate über die letzten 10 Jahre stetig gestiegen ist. Die Bildungsbehörden weisen die Kritik zurück und verweisen darauf, dass der Test so gestaltet wurde, dass er sowohl Lesegeschwindigkeit als auch Verständnis abprüft, weil gute Leser ihre Lesestrategie an andere Aufgaben anpassen müssen.
🪖 Rekruten werden zum ersten Mal im Rahmen des neuen 11-monatigen Militärdienstes in Grönland eingesetzt. Ab spätem Juli werden Rekruten, die ihren Dienst im Februar begonnen haben, einen Monat damit verbringen, Wachdienste und die „Arctic Endurance” Übung gemeinsam mit Berufssoldaten zu unterstützen. Die Regierung sagt, dass dieser Einsatz den steigenden militärischen Fokus auf Grönland und die Arktis widerspiegelt, und dass ähnliche Auslandsdienste, unter anderem in Lettland, folgen könnten.
Alltag in Dänemark
🚗 Dänemark ist eines der europäischen Länder mit dem sichersten Straßenverkehr. Das Land erhielt den European Transport Safety Award (Europäischer Preis für Verkehrssicherheit), nachdem im Jahr 2025 nur 23 Verkehrstotepro Millionen Einwohner verzeichnete, die drittniedrigste Rate in Europa, gleich hinter Norwegen und Schweden. Behörden führen dies auf jahrzehntelange Investitionen in sicherere Straßen, strenge Verkehrsregeln, Fahrzeugsicherheitsstandards, Polizeikontrollen und Aufklärungskampagnen zurück.
🗣️ Die dänische Sprache hat geschlechtsneutrale Pronomen anerkannt. Das Danske Ordbog (dänische Wörterbuch) wird in Zukunft neben den Singular Pronomen “han” und “hun” auch die geschlechtsneutralen Pronomen “hen” und “de” aufnehmen. Die Herausgeber des Wörterbuchs sagen, dass die Wörter seit Jahren existieren, aber erst in den letzten Jahren populär genug geworden sind, um sie dem Wörterbuch hinzuzufügen. Die aktuelleAusgabe beinhaltet 292 neue Wörter, 12 neue Redewendungen und hat 392 bereits existierende Einträge überarbeitet.
💊 Kokain wird vor allem im Nachtleben und in großen Städten konsumiert. Eine neue Studie hat herausgefunden, dass 24 % der 15–25 Jährigen, die regelmäßig aushäusig feiern gehen, bereits Kokain konsumiert haben, im Vergleich zu 9 %, wenn die gesamte Altersgruppe betrachtet wird. Eine separate Abwasseruntersuchung lässt darauf schliessen, dass landesweit etwa 7 Tonnen Kokain konsumiert wurden. Die höchsten Werte wurden in Kopenhagen und Aarhus gemessen. In Fredericia gab es unerwartet hohe Werte für Fentanyl.
🌿 Dänemarks erster nationaler Naturpark zeigt bereits nach einem Jahr Zeichen der Erholung. In Fussingø, in der Nähe von Randers, helfen etwa 120 grasende Rehe und Galloway Rinder natürliche Wasserwege und damit Biodiversität wiederherzustellen. Seltene Tiere, wie etwa Stellas Pseudoskorpion, wurden bereits erfasst. Fussingø ist der erste von 21 nationalen Naturparks in denen die Natur die Chance hat, sich eigenständig weiterzuentwickeln.
🔥 Sankt Hans Traditionen verändern sich. Obwohl bei vielen Midsommer-Feierlichkeiten nach wie vor die Hexe auf einem Lagerfeuer verbrannt wird, entscheiden sich viele dafür, die Hexe entweder wegzulassen oder sie direkt selbst zu feiern, statt sie zu verbrennen. Organisatoren sagen, der Fokus hat sich mehr in Richtung Gemeinschaft und Midsommer-Traditionen verschoben. Kritiker der alten Bräuche argumentieren, dass dadurch historische Hexenverbrennungen symbolisiert werden.
🎉 Jüngere Gastgeber laden zunehmend ihre Nachbarn zu Sommerfesten ein. Laut einer Diskussion auf DR, benachrichtigen viele Menschen in ihren 20ern und 30ern ihre Nachbarn, wenn Abschlussfeiern oder andere Feste anstehen. Etwa indem sie an die Türen klopfen, Notizen hinterlassen oder es in lokalen Facebook-Gruppen posten. Dieser Trend hält zu einer Zeit Einzug, in der Nachbarschaften im ganzen Land darüber diskutieren, wie ein Gleichgewicht zwischen Sommerfesten und Lärmbelästigung für die Anwohner hergestellt werden kann.
🐶 Hundefreundliche Eiscreme wird ein Sommertrend. Mehr und mehr Eisdielen verkaufen jetzt laktosefreie Eisalternativen für Hunde mit Geschmacksrichtungen wie Lachs oder Leber. Tierschützer sagen, dieser Trend spiegelt die Rolle der Haustiere in vielen Familien wider und erwarten, dass er sich fortsetzt. Besitzer sollten nur darauf achten, dass die Hunde langsam an dem Eis lecken, da das Verschlucken von großen Mengen auf einmal zu Magenproblemen führen kann.
🤖 Die dänischen Streitkräfte richten ein eigenes KI-Datenzentrum ein. Das neue Zentrum soll dabei helfen, künstliche Intelligenz für den Militäreinsatz zu entwickeln und somit die Abhängigkeit von ausländischen Technologien zu reduzieren. Zu diesem Zweck arbeiten sie eng mit Universitäten und Privatunternehmen zusammen und nutzen den Gefion Supercomputer, um die Entwicklung zu beschleunigen. Das Zentrum soll bis Ende des Jahres etwa 30 Angestellte haben und das langfristige Ziel ist es, künstliche Intelligenz im gesamten Militär zu verwenden.
🎬 Eine vergessene Heldin des Widerstands findet endlich Anerkennung. Eine neue DR Dokumentation erzählt die Geschichte von Jutta Graae, einer wichtigen Geheimdienstmitarbeiterin, die während des zweiten Weltkriegs die Kommunikation mit dem dänischen Widerstand und dem britischen Geheimdienst koordinierte. Sie spielte eine wichtige Rolle in militärischen Operationen, erhielt 1947 den Orden des British Empire und arbeitete später für den dänischen Geheimdienst.
Dänische Wirtschaft
Unser Geld
💰 Die Gemeinde Lolland warnt vor einer schweren Finanzkrise. Die Gemeinde rechnet mit einem Haushaltsdefizit von 531 Millionen DKK und erklärt, dass ihr ohne erhebliche Ausgabenkürzungen im nächsten Jahr die liquiden Mittel ausgehen könnten. Selbst mit zusätzlichen staatlichen Hilfen in Höhe von rund 300 Millionen DKK schätzen die Verantwortlichen, dass eine Finanzierungslücke von mindestens 200 Millionen DKK verbleibt. Wenn die Finanzen nicht stabilisiert werden können, wird Lolland unter staatliche Finanzverwaltung gestellt.
🌡️ Es gibt zwar keinen offiziellen „Hitzeurlaub” – Arbeitgeber müssen ihre Mitarbeiter jedoch während Hitzeperioden schützen. Die dänische Arbeitsschutzbehörde erklärt, dass Arbeitgeber für sichere Arbeitsbedingungen verantwortlich sind, darunter Trinkwasser, regelmäßige Pausen sowie – für im Freien tätige Mitarbeiter – Schatten und Sonnenschutz, wenn der UV-Index 3 überschreitet. Die Temperatur an Arbeitsplätzen in Innenräumen sollte normalerweise unter 25 °C bleiben, wobei höhere Temperaturen während außergewöhnlicher Hitzeperioden akzeptiert werden können, sofern andere Schutzmaßnahmen getroffen werden.
🌙 Fünf Projekte erhielten 10,2 Millionen DKK, um den nächtlichen Heimweg nach dem Ausgehen sicherer zu gestalten. Die Mittel unterstützen Initiativen, die sichere Bereiche in der Nähe von Bahnhöfen schaffen, Schulungen für junge Menschen zum Thema „Hilfe durch Umstehende“ anbieten, sich für verbesserte Straßenbeleuchtung starkmachen, eine Sicherheits-App entwickeln, die vertrauenswürdige Kontakte benachrichtigt, und eine nationale Aufklärungskampagne auf den Weg bringen. Das Programm folgt auf Untersuchungen, die zeigen, dass sich die Hälfte der erfassten jungen Frauen auf dem nächtlichen Heimweg unsicher fühlt.
Märkte
📈 Tryg hat eingeräumt, dass es die starken Erhöhungen der Versicherungsprämien besser erklären muss. Bei einigen Kunden sind die Prämien für Hausrat-, Unfall- und Reiseversicherungen um bis zu 40 % gestiegen, was Kritik an den pauschalen Erklärungsschreiben ausgelöst hat. Der größte Versicherer des Landes kündigt an, die Kommunikation von Preisänderungen zu überprüfen, hat es jedoch versäumt, den Kunden detailliertere Erklärungen zu versprechen. Verbraucherschützer sagen, dass unklare Preisgestaltung zu einem weit verbreiteten Problem in der gesamten Versicherungsbranche geworden ist.
💻 KI-Rechenzentren treiben langsam aber sicher die Preise für alltägliche Elektronikgeräte in die Höhe. Die steigende Nachfrage nach Speicherchips, die in der KI-Infrastruktur zum Einsatz kommen, hat die Preise für die Bauteile in die Höhe getrieben, wobei die Hersteller davor warnen, dass sich die Auswirkungen auf Laptops, Tablets, Smartphones und andere Geräte ausweiten werden. Apple war die erste große Marke, die die Preise angehoben hat. Analysten gehen davon aus, dass weitere Unternehmen der Unterhaltungselektronikbranche folgen werden.
🌲 Illegale Müllablagerungen werden zu einem wachsenden Problem in den Wäldern. Forstverwalter berichten von zunehmenden Mengen an Bauschutt, Haushaltsgeräten, Möbeln und Gartenabfällen, die landesweit in Waldgebieten zurückgelassen werden. Einige Aufräumaktionen haben Zehntausende DKK gekostet, was mehrere Waldbesitzer dazu veranlasst hat, Absperrungen zu errichten und die Überwachung zu verstärken. Der Dänische Forstverband fordert strengere Strafen, um illegale Müllablagerungen zu verhindern.
Internationale Gemeinschaft in Dänemark
🚜 Mehr als die Hälfte der überprüften Praktikumsplätze in der Landwirtschaft entsprach nicht den Arbeitsvorschriften. Die dänische Behörde für internationale Anwerbung und Integration (SIRI) stellte bei 94 von 181 Kontrollen Verstöße fest, darunter nicht ausgezahlte Urlaubsansprüche sowie fehlende Wochenend- oder Überstundenzuschläge. Aufgrund dieser Ergebnisse wurden 12 Gastbetriebe bei der Polizei angezeigt. Einwanderungsminister Morten Bødskov erklärt, dass das derzeitige Praktikantenprogramm nach einer landesweiten Überprüfung durch ein neues System ersetzt werde.
🇺🇦 Dänemark plant, seine Sonderregelungen für ukrainische Flüchtlinge zu verschärfen. Nach einem neuen Vorschlag hätten ukrainische Männer im Alter von 23 bis 60 Jahren, die in der Ukraine wehrpflichtig sind, keinen Anspruch mehr auf neue Aufenthaltsgenehmigungen gemäß dem dänischen Ukraine-Sondergesetz. Die Regierung erklärt, die Änderung solle verhindern, dass das Programm zur Umgehung der Wehrpflicht genutzt wird, und habe keine Auswirkungen auf Ukrainer, die bereits eine Aufenthaltsgenehmigung in Dänemark erhalten haben.
Hast du ein Unternehmen, das sich für Internationals hier einsetzt? Lass uns darüber schreiben und uns damit gegenseitig helfen! Wir wollen unseren Newsletter, Podcast und unsere Website frei zugänglich halten. Wenn du also Inhalte bei uns sponserst, hilfst du dabei, das LWID-Universum am Laufen zu halten!
Lies hier mehr über andere Unternehmen, mit denen wir zusammengearbeitet haben.
Möchtest du Inhalte bei uns sponsern? Dann melde dich gerne hier.
Veranstaltungen
🎷 Kopenhagener Jazzfestival | 📍Kopenhagen (stadtweit) | 🗓 3.–12. Juli | Hunderte von Konzerten in der ganzen Hauptstadt, darunter sowohl kostenlose als auch kostenpflichtige Veranstaltungen.
🧑🧑🧒 ParentLab-Salons | 📍 25hours Hotel, Kopenhagen | 🗓️ 8. und 19. Juli sowie 5. August | Babyfreundliche, auf Eltern ausgerichtete Gespräche mit gleichgesinnten Erwachsenen
🏝️ Fejøs Festival | 📍Herredsvej 158, 4944, Fejø | 🗓 15.–19. Juli | Ein fünftägiges Insel-Festival mit Musik, Gemeinschaftsveranstaltungen und Aktivitäten.
🎵 Musik i Gentofte | 📍Gentofte | 🗓 31. Juli–1. August | Ein lokales Musikfestival mit Live-Auftritten im Raum Kopenhagen.
➕ Veranstaltest du etwas, das für Internationals in Dänemark relevant sein könnte? Schick es uns an noticeboard@lwid.dk
Internationale Medien über Dänemark
🏺 Archaeologists find huge Viking textile production site in Denmark - NPR
📡 Denmark must pay telecoms firm US$12m for Huawei equipment removal - South China Morning Post
🇬🇱 Denmark says Greenland talks with US could conclude with deal by end of 2026 - Anadolu Ajansi
✈️ Denmark hires Greenland airline for Arctic surveillance - The Straits Times

